Die nachfolgenden Ausführungen basieren auf einer Auswertung von offiziellen Dokumenten der britischen Delegation auf der Potsdamer Konferenz 1945. Konkret ausgewertet wurden hier das Telefonverzeichnis sowie das Unterkunftsverzeichnis. Alle Angaben beziehen sich auf die von den Briten verwendeten Straßennamen und Hausnummern. Es wurde versucht, die damals verwendeten Hausnummern mit den heute gültigen abzugleichen.
Dabei halfen vor allem die umfangreichen Recherchen des vormaligen Gebietsdenkmalpflegers von Neubabelsberg, Jörg Limberg.
Danach eine etwa 20-minütige Fahrt zu unseren Unterkünften in Babelsberg. Es handelt sich um eine Reihe von Villen, alle mit Blick auf den See, und sehr angenehm. Wir haben ein Haus für die drei Stabschefs und Jumbo dabei. Attlee wohnt nebenan auf der einen Seite, Bridges (Kabinettssekretär) dahinter und der Premierminister dahinter. Auf der anderen Seite Pug.1Field Marshal Lord Alanbrooke: War Diaries 1939-1945, London 2001, S. 705.
Insgesamt befanden sich, laut dem Übersichtsplan, im Bereich der britischen Delegation 48 Objekte. Die Mehrzahl von ihnen konnte mithilfe der beiden Verzeichnisse verifiziert werden. Die folgenden auf dem Gebiet der britischen Delegation befindlichen Objekte ließen sich keiner Nutzung zuordnen:
Kaiserstr. 10 A, 50, 51, 54, 55;
Ludwigstr. 11, 12;
Ringstr. 11, 28, 30-32, 40.
Hinzugezählt werden müssten noch die von den der Delegation zugeordneten Truppenteilen genutzten Objekte in den außerhalb des Delegationsbereiches liegenden Gebieten:
Elstree (UFA-Gelände)
Wembley (Sandscholle)
Wilderness (Steinstücken).
Die Mannschaften waren hier zum großen Teil in Zelten untergebracht. Wo es sich anbot, wurden auch Häuser beschlagnahmt, wie z. B. im Bereich der Paul-Neumann-Straße. Eine Übersicht über diese Objekte konnte bislang nicht gefunden werden.
August-Bier-Straße
August-Bier-Str. 1-2
Captain Webb, W. H. R.
Ringstraße
Heutige Bezeichnung: Virchowstraße.
Ringstr. 1/3/5
Heutige Adresse: Virchowstraße 1/3/5.
COMMUNICATIONS
Superintendent
Cypher Room
Typists
Bag Room
Upstairs (1st Floor)
24 Clerks (Sleeping)
Mr. Lamb
Upstairs (2nd Floor)
12 Clerks (Sleeping)
Upstairs (3rd Floor)
Engineer
Ringstr. 7
Heutige Adresse: Virchowstraße 7.
DEFENCE OFFICE
Defence
Registry
Strong Room
Committee Clerks
Directors of Administrative Plans
Lt.-Col. Haddon, Thomas (British Imperial General Staff)
Lt.-Col. Mallaby, George (Secretariat, Combined Chiefs of Staff)
Directors of Plans
J. P. Clerks
J. P. Stenographers
Ringstr. 8
Heutige Adresse: Virchowstraße 8.
CABINET OFFICE
Typing & Duplicating Pool
Mr. Brook, Norman (Additional Secretary to the British Cabinet)
Bridges, Sir Edward (Secretary of the Cabinet)
Mr. Armstrong, William Baron Armstrong of Sanderstead (Private Secretary to the Secretary of the War Cabinet)
Mr. Brown, Walter J. (Special Assistant to the Secretary of State)
Lieut.-Cdr McEwan, Ian Paton (Member of Staff, Ministry of Defence)
General Ismay, Sir Hastings (Chief of Staff to the British Minister of Defence)
Lt.-Col. Norman, Mark Richard (Assistant Military Secretary, War Office)
Mr. Tomkins, Edward (British Embassy, Moscow)
Major-General Hollis, Leslie (Senior Assistant Secretary, Office of the British War Cabinet)
Brigadier Cornwall-Jones, Arthur Thomas (British Secretary, Combined Chiefs of Staff)
Wilson, F. M.
Major Bird, Arthur Thomas (Assistant of the Chief of the British Joint Mission Field-Marshal Wilson)
Lieut. Beer, A. C.
Mr. Charman, W.
Miss Green, Mary Elizabeth
Miss Sheppard, V. L.
Miss Macaulay, A. C. M.
Miss Umney-Gray, Joan Mary
Miss Christopher, O. M.
Miss Sutherland, M. V.
Miss Hart, B. M.
Miss Hole, K. S.
Miss Hylton,
Ringstr. 9
Heutige Adresse: Virchowstraße 9.
SIR ARCHIBALD CLARK-KERR
Sir Archibald Clark-Kerr, H. M. (British Ambassador to the Soviet Union; British Representative, Commission on the Polish Question, established by the Yalta Conference)
Mr. Bolton Patrick (Private Secretary to the British Ambassador to the Soviet Union)
Monckton, Sir Walter (Head, British Delegation, Allied Commission on Reparations)
Major Birse, Arthur (Second Secretary and Translator, British Embassy, Moscow)
Major Theakstone, Louis Marguarde (Interpreter to the Secretariat, Combined Chiefs of Staff)
Mr. Turner, Mark (Principal Assistant Secretary, Economic Advisory Branch, British Foreign Office, detailed to the British Delegation, Allied Commission on Reparations)
Das Haus, in dem ich wohnte, hatte einem Arzt gehört. Die Möbel, die Ornamente, die Büchersammlung, die Musikstücke, die auf dem Flügel im Wohnzimmer aufgetürmt waren, die teuren Bilder an den Wänden, die Spielsachen im Kinderzimmer und der Inhalt der Schränke im ganzen Haus sprachen von einem eilig verlassenen, reich ausgestatteten Heim. Ich konnte nicht umhin, Mitleid mit dem unbekannten Besitzer und seiner Familie zu haben; Unter anderen Umständen hätte dies das Schicksal meines eigenen, bescheideneren Hauses sein können.2Birse, Arthur Herbert: Memoirs of an interpreter, London 1967, S. 204.
Ringstr. 12
Heutige Adresse: Virchowstraße 12.
AIR MINISTRY
Clerks to C. A. S.
Mr. Crawford, R. S. (Private Secretary)
S/L Eeeley, T. I. S. (Personal Assistant)
Chief of the Air Staff
Wing/Cdr. Hewan, T. A. D.
Sqdn/Ldr. Ford, H. W.
Air Commodore Sanderson, Alfred Clifford (Director of Administrative Plans, Air Ministry)
Air Commodore Dawson, Walter Lloyd (Director of Plans, Air Ministry)
G/C Canning, Philip F.
Miss Grepe, Mary C.
Ringstr. 13
Heutige Adresse: Virchowstraße 13.
FOREIGN OFFICE OFFICIALS
Mr. Bamford, J,
Mr. Gates, M.
Mr. Jones, H.
Detective Minikin
Miss Gill, B.
Miss Milroy,
Miss David, A.
Ringstr. 15
Heutige Adresse: Virchowstraße 15.
„15“ Mess
Ringstr. 17
Heutige Adresse: Virchowstraße 17.
SIR ALEXANDER CADOGAN
Strang, Sir William (Political Adviser to the Commander in Chief, British Forces of Occupation in Germany)
Mr. Hayter, William (Acting Counsellor, Southern Department, British Foreign Office; Secretary General, British Delegation to the Potsdam Conference)
Mr. Ward, J. G. (Acting First Secretary, Reconstruction Department, British Foreign Office)
Cadogan, Hon. Sir Alexander (Permanent Under-Secretary of State, British Foreign Office)
Mr. Harrison, Geoffrey Wedgwood ( First Secretary, German Department, British Foreign Office)
Foulds, Linton, Mr., Head, Japan and Pacific Section, Far Eastern Department, British Foreign Office.
Mr. Lincoln,
Allen, W. Denis, Mr., First Secretary, Northern Department, British Foreign Office.
Dean, Patrick, Mr., Fourth Legal Adviser, British Foreign Office.
Marine Alford, S.
Marine Parkinson, H.
Mein Haus, das ich mir mit fünf oder sechs anderen teile, ist recht komfortabel, obwohl es nur ein Badezimmer gibt. Mein Marine lässt mir dieses jedoch auf Wunsch sichern. Das Haus nebenan ist eine Messe, in der wir unsere Mahlzeiten einnehmen. Es wird vom ATS3Auxiliary Territorial Service betriebenund ist nicht besonders gut, aber auch nicht allzu schlecht.
Das Haus auf der anderen Seite ist ein hübsches kleines, modernes Haus, das Anthony vorbehalten ist. Das Haus des Premierministers ist das nächste weiter, wirklich ein charmantes Haus, auch wenn die Einrichtung teilweise eher modern-deutsch ist. Einige Häuser weiter steht ein tristes, ödes kleines Gebäude, das Attlee beherbergen soll! Sehr passend – es sieht Attlee ähnlich! Insgesamt haben wir wohl 25 oder 30 Häuser, darunter eine weitere, größere Messe, in der ich gestern Abend gegessen habe. Es hat eine große Rasenfläche, die zum See hin abfällt. Es war angenehm, dort nach dem Abendessen zu sitzen. …
Ich glaube, diese Villen gehörten den deutschen UFA-Leuten. Alle Deutschen wurden natürlich vertrieben. Wohin sie gegangen sind, weiß niemand. Können Sie sich vorstellen, wie wir uns fühlen würden, wenn Deutsche und Japaner dies in England tun würden und wir alle vertrieben worden wären, um Platz für Hitler und Co. zu machen, die unsere Häuser besetzen und über unser Schicksal entscheiden, während wir in Löchern in den Trümmerhaufen Londons leben? …4The Diaries of Sir Alexander Cadogan. 1938-1945, London 1971, S. 761 f.
Ringstr. 18
Heutige Adresse: Virchowstraße 18.
LORD CHERWELL
Mr. Harvey, Oliver (Acting Assistant Under-Secretary of State, British Foreign Office)
Lord Cherwell (British Paymaster-General)
Mr. Clark, E. J. S.
Mr. Wilson, T.
Ringstr. 19/21
Heutige Adresse: Virchowstraße 19/21.
FOREIGN SECRETARY
Private Secretaries
Marine Stoddart,
Eden, The Rt. Hon. Anthony (British Secretary of State for Foreign Affairs to July 28, 1945; Chairman, Committee on German Dismemberment, established by the Yalta Conference)
Mr. Pierson, Sir John Dixon (Private Secretary to the Secretary of State, British Foreign Office)
Mr. Henderson, J.
Ringstr. 20
Heutige Adresse: Virchowstraße 20.
FOREIGN OFFICE
Conference Room
Cadogan, Hon. Sir Alexander (Permanent Under-Secretary of State, Foreign Office)
Clark-Kerr, Sir Archibald (British Ambassador to the Soviet Union; British Representative, Commission on the Polish Question – established by the Yalta Conference)
Strang, Sir William (Political Adviser to the Commander in Chief, British Forces of Occupation in Germany)
Miss David, A.
Mr. Bolton, P.
Waiting Room
Interpreters
1st Floor
Registry
Typists
Mrs. Gibbs, Elizabeth
Mr. Hayter, W.
2nd Floor
Bedroom for two
Bedroom for one
Ringstr. 22/24
Heutige Adresse: Virchowstraße 22/24.
ADMIRALITY
Commander Currey, E. N. V.
Commander Coke, C. P.
Captain Grantham, G.
Captain Hubback, A. G. V.
Miss Allen, P. B.
Lt. (S) West, J. C.
First Sea Lord
Miss Sheppard, V. L.
Captain (S) Shaw, A. P.
Lt. (S) Bussell
Cdr. Larken, F. W. R.
Ringstr. 23
Heutige Adresse: Virchowstraße 23.
PRIME MINISTER
Mr. Rowan, Leslie (Principal Private Secretary to the British Prime Minister)
Commander Thompson, C. R. (Personal Assistant to the British Minister of Defence)
Lord Moran (Personal Physician to the British Prime Minister)
Junior Commander Churchill, Mary (daughter of the British Prime Minister)
Prime Minister
Private Secretaries
Mr. Peck, John M. (Privat Secretary)
Mr. Sawyers, S. (Kammerdiener Churchill)
Harding, R. M. + 4 Orderlies
Detectives
Mr. Barker, C.
Mrs. Hill, K.
Miss Holmes, Marion
Miss Minto, Sheila A. (Secretary Prime Minister)
Ringstr. 25
Heutige Adresse: Virchowstraße 25.
SIR EDWARD BRIDGES
Conference Room
Mr. Armstrong, William Baron Armstrong of Sanderstead (Private Secretary to the Secretary of the War Cabinet)
Bridges, Sir Edward (Secretary of the British Cabinet)
Mr. Brook, Norman (Additional Secretary to the British Cabinet)
Mr. Tomkins, Edward (British Embassy, Moscow)
Mr. Brown, Walter J. (Special Assistant to the Secretary of State)
Map Room Personnel
Marine Edlestone, W.
Ringstr. 26
Heutige Adresse: Virchowstraße 26.
WAR OFFICE
Clerks
Lt.-Col. Boyle, Brian A. (Militärischer Assistent von Field Marshal Lord Alanbrooke)
Lt.-Col. Charrington, Harold Vincent Spencer
Captain Chalmers, C. G. B.
Chief of the Imperial General Staff
Brigadier Ransome, Robert St. George Tyldesley (Member of War Office)
Lt.-Col. Laing, J. C.
Brigadier French, Frederick George (Deputy Director of Civil Affairs, War Office)
Brigadier Hirsch, Charles Ernest Rickard (General Staff)
Lt.-Col. Lowe, J. E. H.
General Gammell, Sir James Andrew Harcourt (Representative of the British Chiefs of Staff in the Soviet Union; Head, British Military Mission, Moscow.)
Major Gammell, L.
Clerks
Ministry of War Transport
Brigadier Greaves, Charles Granville Barry (Director of Personnel Movements, War Office)
Major-General Williams
Major-General Holmes, Noel Galway (Deputy Quartermaster-General – Movements, British War Office)
Ringstr. 27
Heutige Adresse: Virchowstraße 27.
FIELD-MARSHAL WILSON
Field-Marshal Wilson, Sir Henry Maitland (Head, British Joint Staff Mission, Washington)
Major Bird, Arthur Thomas (Assistant of the Chief of the British Joint Mission Field-Marshal Wilson)
Batman
Brigadier Cornwall-Jones, Arthur Thomas (British Secretary, Combined Chiefs of Staff)
General Gammell, Sir James Andrew Harcourt (Representative of the British Chiefs of Staff in the Soviet Union; Head, British Military Mission, Moscow.)
Major Gammell, L.
Lt.-Col. Haddon, Thomas (British Imperial General Staff)
Ringstr. 29
Heutige Adresse: Virchowstraße 29.
STAFF OFFICERS
Brigadier French, Frederick George (Deputy Director of Civil Affairs, War Office)
Brigadier Ransome, Robert St. George Tyldesley (Member of War Office)
Air Commodore Sanderson, Sir Alfred Clifford (Director of Administrative Plans at the Air Ministry)
Brigadier Hirsch, Charles Ernest Rickard (General Staff)
Commander Currey, E. N. V.
Ringstr. 33
Heutige Adresse: Virchowstraße 33.
MR. ATTLEE
Attlee, The Rt. Hon. Clement R. (Chairman, British Parliamentary Labour Party; also (from July 26, 1945) Prime Minister and First Lord of the Treasury)
Mr. Burke, J. T. A.
Marine Finch, R. J.
Ringstr. 37
Heutige Adresse: Virchowstraße 37.
CHIEFS OF STAFF
Capt. Shaw, A. P.
Field-Marshal Brooke, Sir Alan (Chief of the British Imperial General Staff)
Lt.-Col. Boyle, Arthur Brian (Militärassistent von Feldmarschall Lord Alanbrooke)
Mr. Crawford, R. S. (Private Secretary)
Sqdn-Ldr. Eeeley, T. I. S. (Personal Assistant)
Marshal of the R.A.F. Portal, Sir Charles (Chief of Air Staff)
Admiral of the Fleet Cunningham, Sir Andrew Browne (Naval Commander in Chief, Allied Forces, Mediterranean, 1942–October 1943; British First Sea Lord and Chief of Naval Staff, October 1943–1946)
Corporal Lockwood, L.
P.O. Unwin, E. C.
Corporal Stanton, L. A. J.
Wir haben ein Haus für die drei Stabschefs und Jumbo5Feldmarschall Henry Mailand Wilson dabei. Attlee wohnt nebenan auf der einen Seite, Bridges (Kabinettssekretär) dahinter und der Premierminister dahinter. Auf der anderen Seite Pug6Hastings Ismay, 1st Baron Ismay.7Field Marshal Lord Alanbrooke: War Diaries 1939-1945, London 2001, S. 705.
Ringstr. 39/41
Heutige Adresse: Virchowstraße 39/41.
GENERAL ISMAY
Lieut.-Cdr McEwan, Ian Paton (Member of Staff, Ministry of Defence)
Lt.-Col. Charrington, Harold Vincent Spencer
Major-General Hollis, Leslie (Senior Assistant Secretary, Office of the British War Cabinet)
General Ismay, Sir Hastings (Chief of Staff to the British Minister of Defence)
Corporal Cartmell, A.
Ringstr. 38
Heutige Adresse: Virchowstraße 38.
ROYAL MARINES
Captain Ruffer, R. M.
Ringstr. 43
Heutige Adresse: Virchowstraße 43.
„43“ MESS and ADMINISTRATIVE OFFICE
Lt.-Col. Norman, Mark Richard (Assistant Military Secretary, War Cabinet Offices)
Staff
Miss Bright, Joan (Quartermaster of the British Government)
Major Lunghi, Hugh (Military Interpreter)
Major Cox, Arthur E.
Major Nares, V.
Lt. Beer, A. C.
Captain Leggett, Georges H. (Military Interpreter)
Colonel Crankshaw, Sir Eric Norman Spencer (Commandant of the New Public Offices Fortress, War Rooms)
Major Ker, Allan Ebenezer (Member of Directorate of the Chief of the Imperial General Staff)
Major Boddington, Horace Frank (Personenschutz PM Churchill)
Captain Bird, Martin Francis
Miss Smith, W. M.
Miss Spearing, E. Winnie
Catering Office
Wir bezogen die Ringstraße 43, an der von Bäumen gesäumten Hauptstraße, und hatten zum ersten Mal ein richtiges Verwaltungsgebäude. Es war ein schönes Haus mit einem Garten dahinter und Blick auf den See, einem großen Esszimmer, in dem die jüngeren Mitglieder der Delegation speisen konnten, Schlafzimmern und, was am wertvollsten war, genügend Zimmern im Erdgeschoss für unsere Büros. Wir konnten uns ausbreiten. Winnie und ich würden uns das Haus teilen, und sie würde für die Reisevorbereitungen, die Aktualisierung des Telefonbuchs und die Unterbringung zuständig sein.
Colonel Crankshaw hatte mit seinem Stab, Major Ker, v. c., Captain Bird und Miss Smith, genügend Räume, um seinen lästigen Catering-Aufgaben nachzugehen. Der Finanzbeamte des Kriegskabinetts, der Transportbeamte und sein Stab sowie ein Major, der uns zur Betreuung der Häuser und deren Instandhaltung ausgeliehen worden war, hatten alle ihre Büros unter einem Dach. Wir waren im Glück.8Bright Astley, Joan: The Inner Circle. A view of war at the top, London o. J., S. 211
Ringstr. 45
Heutige Adresse: Virchowstraße 45.
JOINT PLANNING STAFF
Joint Planning Conference Room
Air-Commodore Dawson, Sir Walter Lloyd (Assistant Director of Plans at the Royal Air Force)
Lt.-Col. Mallaby, George (Secretariat, Combined Chiefs of Staff)
Captain Hubback, Arthur Gordon Voules (Assistant Director of Plans at the Admiralty)
Captain Grantham, Sir Guy (Assistant Director of Plans at the Admiralty)
Group-Captain Canning, Peter Francis
Colonel Barry, Richard Hugh (Member of the Special Operations Executive)
Ringstr. 47
Heutige Adresse: Virchowstraße 47.
STAFF OFFICERS
Major MacKay, K.
Squadron-Leader Ford, H. W.
Wing-Commander Hewan, T. A. D.
Captain Chalmers, C. G. B.
Ringstr. 49
Heutige Adresse: Virchowstraße 49.
STAFF OFFICERS
Lt. West, J. C.
Lt. Russell
Lt.-Col. Laing, J. C.
Lt.-Col. Lowe, J. E. H.
Commander Larken, F. W. R.
Mr. Weston, W. G.
Mr. Nicholson, E. M.
Commander Coke, C. P.
Ringstr. 51
Heutige Adresse: Virchowstraße 51.
MINISTRY OF WAR TRANSPORT
Major-General Williams, Walter David Abbott (Director of Freight Movements, War Office)
LEATHERS, Frederick James 1st Viscount Leathers (Minister of War Transport)
Major-General Holmes, Noel Galway (Deputy Quartermaster General, War Office)
Brigadier Greaves, Charles Granville Barry (Director of Personnel Movements, War Office)
Mr. Picknett, B. F.
Own Mess
Ludwigstraße
Heutige Bezeichnung: Robert-Koch-Straße.
Ludwigstr. 1
Heutige Adresse: Robert-Koch-Straße 1.
FIELD-MARSHAL ALEXANDER
Lt.-Col. Cunningham, W. M.
Field-Marshal Alexander, Sir Harold (Supreme Allied Commander, Mediterranean)
Corporal Williamson
Major-General Airey, Terence Sydney (Assistant Chief of Staff to General Harold Alexander)
Brigadier Head, Antony (Member of Staff to General Harold Alexander)
Major-General Laycock, Sir Robert (Chief of Combined Operations)
Ludwigstr. 10
Heutige Adresse: Robert-Koch-Straße 10.
Headquarter Delegation
Brigadier Wales, Owen Murton (Commander Headquarter)
Lt.-Colonel Bevan, E. D.
Lt.-Colonel Gainher, James William Ernest Rowland (Stellvertreter Commander Headquarter)
Major Boddington, Horace Frank (Personenschutz Premierminister Churchill)
Major Morris, L. F.
2nd Lieutenant Lucker, J. V.
Sub (A.T.S.) Marston, Lettice M. I. (Member Planning Staff for Conference Arrangements)
Ludwigstr. 10A
Heutige Adresse: Robert-Koch-Straße 10A.
Headquarter Delegation
Major Boyce-Smith, R. N.
Major Winter F.
Lt.-Col. Donaldson, J.
Lt.-Col. Wicks, C. L.
Ludwigstr. 11
Heutige Adresse: Robert-Koch-Straße 11.
Headquarter Delegation
„A“ Mess
Kaiserstraße
Heutige Bezeichnung: Karl-Marx-Straße.
Kaiserstr. 5
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 5.
FOREIGN OFFICE W/T
Mr. Jones, H.
Captain Marshall, J. A.
Kaiserstr. 6
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 6.
LIVING (FEMALES)
Miss Lindars,
Miss Umney-Gray, Joan Mary
Miss Brown, D. F. M.
Miss Ainsworth, J. N.
Miss Ball, P. M. M.
Miss McKeowan, E. J.
Miss Milward, Joyce
Miss Tobin, P.
Miss Harley, F. P.
Miss Bradnam, S. G.
Miss Finch, U. V.
Miss Stewart, C. C.
Miss Hylton
Miss Hole, K. S.
Sitting Rooms
Kaiserstr. 8
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 8.
LIVING (FEMALES)
Miss Silcox (?), I. M.
Miss Green, Mary Elizabeth
Miss Wallace, K. M.
Miss Christopher, O. M.
Miss Sutherland, M. V.
Miss Hart, B. M.
Miss Macaulay, A. C. M.
Miss Sheppard, V. L.
Sitting Rooms
Kaiserstr. 10
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 10.
LIVING (FEMALES)
F/O Johnson, R.
F/O Lyttelton, Diana M.
Miss Grepe, Mary C.
Mrs. Pitcher, K. A.
Mrs. Marshall, B. M.
Miss Shepherd, A. M.
Miss Allen, P. B.
S/O Godfrey, A.
S/O Rose, M.
Q.M.S.I. Henry, A. T. S.
Sitting Rooms
Hanging Cupboards
Baggage Room
Kaiserstr. 11
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 11.
„11“ MESS
Kaiserstr. 12
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 12.
LIVING (MALES)
Captain Lockyer
Mr. Cotter, J.
Captain Gordon
Mr. Jardine, R. D.
Mr. Davey, A. W.
Mr. Mitchell, J. W.
Mr. White, L. S.
Mr. Anderson, S.
Mr. Barland
W/O Coldrick, W.
Mr. Charman, W.
Mr. Green, M. H. B.
Mr. Morris, S. E.
4 Sergeant Photographers
Corporal Smith, J. W.
Corporal Sprague, C. S.
Sitting Room
Kaiserstr. 14
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 14.
LIVING (MALES)
S/Sgt. Grainger, E. A.
S.Q.M.S. Helme, H.
C.Q.M.S. Sampson, E. M.
S/Sgt. Davis, F. G.
S/S.M. Parmenter, L. W.
Sgt. Sawle, R. S.
Kaiserstr. 14A
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 14A.
FIELD-MARSHAL MONTGOMERY
Kaiserstr. 15/15A
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 15/15 A.
CMP 109 PRO COMPANY
Lieutenant Walbancke, C. W.
Kaiserstr. 52
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 52.
HOSPITAL (NO. 84 GENERAL HOSPITAL)
Kaiserstr. 56
Heutige Adresse: Karl-Marx-Straße 56.
OFFICE A.T.S.
Jnr-Commander (ATS) Marshall, J. C.
Anmerkungen
- 1Field Marshal Lord Alanbrooke: War Diaries 1939-1945, London 2001, S. 705.
- 2Birse, Arthur Herbert: Memoirs of an interpreter, London 1967, S. 204.
- 3Auxiliary Territorial Service
- 4The Diaries of Sir Alexander Cadogan. 1938-1945, London 1971, S. 761 f.
- 5Feldmarschall Henry Mailand Wilson
- 6Hastings Ismay, 1st Baron Ismay
- 7Field Marshal Lord Alanbrooke: War Diaries 1939-1945, London 2001, S. 705.
- 8Bright Astley, Joan: The Inner Circle. A view of war at the top, London o. J., S. 211
© GeschichtsManufaktur Potsdam, 08. September 2025